The Legend of Zelda: Ocarina of Time : la fiche du collectionneur
Le passage à la 3D le plus célébré de l'histoire du jeu vidéo, et une valeur sûre de la collection Nintendo 64.
Zelda: Ocarina of Time : notre relecture
Notre analyse en profondeur du jeu : ce qu'il a inventé, comment il a vieilli, et sa double note, entre poids historique et plaisir réel manette en main aujourd'hui.
Lire la Relecture →Repères
Pourquoi il compte
Ocarina of Time invente une grande partie du vocabulaire du jeu d'action en trois dimensions : le verrouillage de cible dit « Z-targeting », les actions contextuelles, la mise en scène des donjons. Trente ans de classements « meilleur jeu de tous les temps » en ont fait un monument, au point que sa réputation précède désormais l'expérience elle-même.
Sorti en Europe le 11 décembre 1998 avec des textes en français, il s'écoule à 7,6 millions d'exemplaires sur Nintendo 64 selon le chiffre arrêté en 2004, un score considérable pour une machine au parc plus restreint que celui de la PlayStation. Sur le marché de l'occasion, la demande ne faiblit pas.
En vidéo
En images
Éditions et variantes PAL
Aux États-Unis et au Japon, un premier tirage en cartouche dorée fait figure de graal ; les tirages suivants sont gris. En Europe, la version française (notice et textes en français) est la plus courante sur notre marché. Le jeu a connu une réédition budget Player's Choice selon les pays.
L'acheter aujourd'hui
Sur le marché de l'occasion, tout part de l'état : la cartouche seule (loose) et l'exemplaire complet avec boîte et notice sont deux marchés distincts, aux prix sans rapport.
Titre demandé, donc surveillé : contrôlez les vis « gamebit », le code NUS de l'étiquette cohérent avec le moulage arrière, et le circuit visible par la fente supérieure. L'étiquette décollée ou brillante est le signal le plus fréquent sur les copies. Notre guide pour repérer une contrefaçon détaille la méthode générale.
Pour chiffrer votre exemplaire vous-même, la démarche pas à pas est dans notre guide pour estimer une cote ; et pour la console qui va avec, notre guide Acheter une Nintendo 64 en 2026 donne les prix constatés et la checklist.
Sa cote dans l'Indice Rétrologie, notre baromètre trimestriel du marché PAL/France, est en préparation.
Y jouer aujourd'hui
Le jeu original est jouable via le pack additionnel Nintendo 64 de l'abonnement Nintendo Switch Online. Le remake Ocarina of Time 3D de 2011 se trouve encore en cartouche 3DS d'occasion, l'eShop ayant fermé.
Pour l'émulation légale et le matériel moderne, notre hub Nintendo 64 et le comparateur de machines font le tour de la question.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la cartouche « dorée » d'Ocarina of Time ?
Aux États-Unis et au Japon, un premier tirage propose une cartouche au plastique doré, très recherché des collectionneurs. En Europe, la couleur du tirage varie selon les éditions.
Ocarina of Time est-il coté ?
C'est un titre demandé, donc surveillé : le complet en boîte propre atteint de belles cotes, le loose reste plus accessible. Voir notre guide d'estimation.
Comment authentifier un exemplaire Nintendo 64 ?
Contrôlez les vis « gamebit », le code NUS moulé sur la coque et la carte interne. Les titres demandés comme Ocarina attirent les copies ; notre guide détaille tout.
Pourquoi Ocarina of Time est-il si célèbre ?
Il a défini le passage de Zelda à la 3D : ciblage automatique (Z-targeting), monde ouvert structuré et sens du rythme qui ont influencé une génération entière de jeux d'aventure.
Comment rejouer à Ocarina of Time aujourd'hui ?
Via le pack additionnel Nintendo 64 de l'abonnement Nintendo Switch Online, en émulation, ou sur le remaster 3DS (2011) qui modernise les textures et le confort de jeu.
Le remaster 3DS est-il fidèle ?
Oui : Ocarina of Time 3D conserve le jeu d'origine en améliorant les graphismes et l'ergonomie (écran tactile pour l'inventaire). C'est une excellente porte d'entrée moderne.