Accueil / Jeux / Tous les jeux / Zelda: A Link to the Past

The Legend of Zelda: A Link to the Past : la fiche du collectionneur

La matrice du Zelda en deux dimensions, et l'un des jeux les plus recherchés de la Super Nintendo en version PAL complète.

Jaquette de The Legend of Zelda: A Link to the Past sur Super Nintendo
The Legend of Zelda: A Link to the Past, Super Nintendo, 1991. (Jaquette via IGDB.)
NOTRE RELECTURE

Zelda: A Link to the Past : notre relecture

Notre analyse en profondeur du jeu : ce qu'il a inventé, comment il a vieilli, et sa double note, entre poids historique et plaisir réel manette en main aujourd'hui.

Lire la Relecture →

Repères

Développeur Nintendo EAD
Éditeur Nintendo
Sortie Japon 21 novembre 1991
Sortie États-Unis 13 avril 1992
Sortie Europe septembre 1992
Genre Action-aventure
Ventes 4,61 millions d'exemplaires sur Super Nintendo

Pourquoi il compte

A Link to the Past fixe pour de bon la formule Zelda : un monde ouvert dense, des donjons à la construction impeccable, des objets qui redéfinissent l'exploration. Son idée maîtresse, le basculement entre monde de la lumière et monde des ténèbres, double littéralement la carte et inspire encore les jeux d'aventure actuels.

C'est aussi un jalon pour les joueurs français : la cartouche PAL propose des textes intégralement en français, un confort rare en 1992 pour un jeu de cette ampleur, qui a beaucoup fait pour son adoption. Avec 4,61 millions d'exemplaires selon les chiffres publiés, il s'est imposé comme l'un des titres majeurs de la machine.

En vidéo

Zelda: A Link to the Past, longplay Super Nintendo

The Legend of Zelda: A Link to the Past, longplay. (Vidéo World of Longplays.)

En images

Zelda: A Link to the Past sur Super NintendoZelda: A Link to the Past sur Super NintendoZelda: A Link to the Past sur Super NintendoZelda: A Link to the Past sur Super NintendoZelda: A Link to the Past sur Super NintendoZelda: A Link to the Past sur Super Nintendo
The Legend of Zelda: A Link to the Past, Super Nintendo, 1991. (Captures via IGDB.)

Éditions et variantes PAL

La version française (code FAH) est celle que l'on rencontre le plus sur le marché hexagonal, boîte et notice en français. Le jeu a été réédité sur Game Boy Advance en Europe en 2003, couplé au mode multijoueur Four Swords, une cartouche officielle facile à distinguer de l'originale.

L'acheter aujourd'hui

Sur le marché de l'occasion, tout part de l'état : la cartouche seule (loose) et l'exemplaire complet avec boîte et notice sont deux marchés distincts, aux prix sans rapport.

Comptez un vrai écart entre le loose, encore raisonnable, et le complet en bel état, dont la cote grimpe régulièrement. Contrôlez les vis de sécurité spécifiques Nintendo et la correspondance des codes entre étiquette et dos de cartouche, comme pour tout titre Super Nintendo coté. Notre guide pour repérer une contrefaçon détaille la méthode générale.

Pour chiffrer votre exemplaire vous-même, la démarche pas à pas est dans notre guide pour estimer une cote ; et pour la console qui va avec, notre guide Acheter une Super Nintendo en 2026 donne les prix constatés et la checklist.

Sa cote dans l'Indice Rétrologie, notre baromètre trimestriel du marché PAL/France, est en préparation.

Y jouer aujourd'hui

Le jeu original est dans l'abonnement Nintendo Switch Online et figurait sur la Super Nintendo Classic Mini. La cartouche Game Boy Advance de 2003 reste une façon portable et officielle d'y jouer.

Pour l'émulation légale et le matériel moderne, notre hub Super Nintendo et le comparateur de machines font le tour de la question.

Questions fréquentes

Quelle version de A Link to the Past viser en France ?

La version française (code FAH) est la plus rencontrée sur le marché français. Le complet en boîte propre avec notice se distingue nettement du loose côté prix.

A Link to the Past est-il coté ?

Il est recherché sans être hors de prix en loose ; l'écart se creuse sur l'exemplaire complet en bel état. Pour chiffrer le vôtre, voir notre guide d'estimation.

Pourquoi ce Zelda est-il considéré comme une matrice ?

Il fixe la formule du Zelda en vue de dessus (deux mondes miroirs, donjons à objet, exploration) que la série et le genre action-aventure reprendront pendant des décennies.

Comment reconnaître une vraie cartouche ?

Étiquette, plastique, vis et carte électronique sont à contrôler ; les Zelda cotés attirent les copies. Notre guide anti-contrefaçon détaille les vérifications.

Comment rejouer à A Link to the Past aujourd'hui ?

Via l'abonnement Nintendo Switch Online, ou en émulation. Une version Game Boy Advance (2002) existe aussi, avec quelques ajouts.

La sauvegarde tient-elle encore ?

La cartouche sauvegarde sur pile interne, qui peut être vide après trente ans. Son remplacement est une opération courante et peu coûteuse.

À explorer aussi

L'actualité de Zelda: A Link to the Past

Culture

Zelda: A Link to the Past reçoit un port 3DS à double écran, jamais exploité par la version officielle

Un port non officiel de Zelda: A Link to the Past exploite enfin le second écran de la 3DS, avec carte, inventaire et réglages en direct sur l'écran tactile.

Faites circuler cet article

Si cette lecture vous a appris quelque chose, la partager est le meilleur coup de main que vous puissiez donner à un site indépendant.

Envie de réagir ? Nos articles sont aussi publiés sur Bluesky et Mastodon : la discussion se passe là-bas.

Vous suivez l'actualité sur Google ? Ajoutez Rétrologie à vos sources préférées : nos articles seront mis en avant dans vos résultats.

Le rendez-vous mensuel de Rétrologie

Une enquête, un comparatif, une trouvaille. Dans votre boîte, sans bruit.