The Legend of Zelda: Link's Awakening : la fiche du collectionneur
Le premier Zelda sans la Triforce ni Hyrule, né d'un projet mené après les heures de bureau. Une réussite qui a prouvé qu'un grand Zelda pouvait tenir sur une cartouche portable en noir et blanc.
Repères
Pourquoi il compte
Link's Awakening naît d'un projet non officiel du programmeur Kazuaki Morita, qui expérimente sur l'un des premiers kits de développement Game Boy avant que d'autres membres de la division Nintendo EAD ne le rejoignent en dehors de leurs heures de travail. Le résultat abandonne la carte d'Hyrule pour l'île de Cocolint, un décor onirique peuplé de clins d'œil à Mario et Kirby, et livre l'un des scénarios les plus mélancoliques de la série.
Le jeu s'écoule à environ 4 millions d'exemplaires dans le monde, un score solide pour une cartouche Game Boy de cette ampleur, et contribue à la hausse de 13 % des ventes de la console aux États-Unis en 1993. Sa réédition couleur Link's Awakening DX, sortie en 1998 sur Game Boy Color, y ajoute un donjon inédit et reste la version la plus rejouée aujourd'hui.
En vidéo
En images
Éditions et variantes PAL
La version PAL noir et blanc sort en décembre 1993. La réédition Link's Awakening DX (1998, Game Boy Color) ajoute la couleur, un donjon supplémentaire et une fonction photo : c'est une cartouche distincte, à ne pas confondre avec l'originale lors d'un achat. Un remake complet a également paru sur Nintendo Switch en 2019, avec une direction artistique entièrement revue.
L'acheter aujourd'hui
Sur le marché de l'occasion, tout part de l'état : la cartouche seule (loose) et l'exemplaire complet avec boîte et notice sont deux marchés distincts, aux prix sans rapport.
Le loose reste abordable, le complet en boîte un peu plus recherché. Bien vérifier la version exacte à l'achat : l'originale noir et blanc de 1993 et la DX couleur de 1998 sont deux cartouches distinctes, la seconde nécessitant une Game Boy Color ou Advance pour afficher ses couleurs. Notre guide anti-contrefaçon reste utile en cas de doute sur l'authenticité. Notre guide pour repérer une contrefaçon détaille la méthode générale.
Pour chiffrer votre exemplaire vous-même, la démarche pas à pas est dans notre guide pour estimer une cote ; et pour la console qui va avec, notre guide Acheter une Game Boy en 2026 donne les prix constatés et la checklist.
Sa cote dans l'Indice Rétrologie, notre baromètre trimestriel du marché PAL/France, est en préparation.
Y jouer aujourd'hui
Le remake Nintendo Switch (2019) est la voie la plus simple aujourd'hui. La cartouche Game Boy Color DX (1998) se trouve encore d'occasion pour qui préfère l'expérience d'époque.
Pour l'émulation légale et le matériel moderne, notre hub Game Boy et le comparateur de machines font le tour de la question.
Questions fréquentes
Pourquoi Link's Awakening ne se déroule-t-il pas à Hyrule ?
Le jeu place Link, naufragé, sur l'île onirique de Cocolint, loin du royaume habituel de la série ; c'est le seul Zelda sans la princesse Zelda ni la Triforce comme enjeu central.
Quelle est la différence entre l'originale et Link's Awakening DX ?
DX (1998, Game Boy Color) ajoute la couleur, un donjon inédit et une fonction photo. Ce sont deux cartouches distinctes, à bien vérifier avant achat.
Le jeu est-il né d'un projet officiel de Nintendo ?
Non : il démarre comme un projet non sanctionné du programmeur Kazuaki Morita, rejoint ensuite par des collègues de Nintendo EAD en dehors de leurs heures de travail, avant d'être validé par la direction.
Existe-t-il un remake moderne ?
Oui, sorti sur Nintendo Switch en 2019, avec une direction artistique entièrement revue façon diorama et quelques ajouts de confort.
Comment authentifier une cartouche Game Boy ?
Étiquette, vis et carte interne restent les points de contrôle habituels ; notre guide anti-contrefaçon détaille la méthode.
Comment rejouer à Link's Awakening aujourd'hui ?
Le remake Switch (2019) est la voie la plus accessible ; la cartouche Game Boy ou Game Boy Color DX d'origine reste jouable en émulation (voir notre comparateur).