Émuler la Xbox aujourd'hui

Sur ordinateur, l'émulateur libre xemu fait tourner la première Xbox, sortie en novembre 2001 en Amérique du Nord et en mars 2002 en Europe. Sur Android, l'émulation commence à peine, et notre comparateur ne note pas ce système.

En bref

Sur ordinateur, nous retenons xemu, libre, pour Windows, macOS et Linux. Sur Android, une application payante dérivée de xemu et un portage expérimental ont devancé une version officielle qu'un développeur du projet a évoquée, sans date. Hors émulateur libre, Microsoft rend jouables des jeux de la première Xbox sur ses consoles récentes, et quelques-uns sur PC.

Où en est l'émulation de la Xbox

Microsoft a présenté la Xbox en janvier 2001 avec un processeur Intel à 733 MHz, une puce graphique NVIDIA et, première pour une console selon lui, un disque dur de 8 Go. xemu, qui reproduit cette machine sur ordinateur, demande d'ailleurs une image de ce disque dur.

Le site de xemu publie une liste de compatibilité tenue par des volontaires, qui préviennent que certains rapports peuvent être à mettre à jour : vérifiez-y chaque jeu avant de vous lancer.

Microsoft propose aussi une voie officielle. Sa page sur la rétrocompatibilité compte des jeux de la première Xbox parmi ceux qu'acceptent les Xbox Series X et S, avec, selon les jeux, une définition plus élevée ou une fréquence d'images augmentée. Depuis le 22 juillet 2026, Microsoft ouvre aussi cette rétrocompatibilité aux PC sous Windows 11 et aux portables compatibles, dans les pays pris en charge, par l'application Xbox, en commençant par quatre jeux de la première Xbox, et annonce d'autres jeux au fil du temps.

Les émulateurs que nous retenons

xemu Ordinateur (Windows, Linux, macOS)

Logiciel libre et open source qui émule la première Xbox. Il demande l'image de la ROM de démarrage MCPX, celle de la mémoire flash, c'est-à-dire le BIOS, qui doit être un BIOS de débogage ou un BIOS du commerce modifié selon sa documentation, et une image de disque dur, que le projet fournit vierge de tout contenu protégé. Sa documentation précise que distribuer certains de ces fichiers violerait le droit d'auteur. Site officiel →

Et sur les portables d'émulation ?

Notre comparateur n'a pas de colonne Xbox : nous n'y notons aucune machine pour ce système. Sur Android, X1 Box, application payante vendue sur Google Play et bâtie sur xemu, a été critiquée par un développeur de xemu, selon le site spécialisé Time Extension (10 mars 2026). Le développeur izzy2lost a publié sur GitHub un portage de xemu pour Android, encore jeune, lourd et gourmand en ressources selon le site spécialisé Retro Handhelds (17 février 2026). Un développeur de xemu a dit qu'une version Android officielle et gratuite viendrait, sans date, selon le site spécialisé Android Authority (4 mars 2026), et le 24 octobre 2026, le site du projet ne citait toujours que Windows, macOS et Linux.

Et la légalité ?

Un émulateur n'est pas illégal en soi. Télécharger une ROM reproduit une œuvre sans autorisation, même quand on possède le jeu : ce qui fait la licéité d'un fichier, c'est l'autorisation de l'ayant droit, celle par exemple que donnent les auteurs de jeux amateurs en les diffusant, ou une exception prévue par la loi. Copier soi-même son propre jeu reste, à notre connaissance, une question que la justice française n'a pas tranchée. Le cadre complet est dans notre guide de l'émulation légale. Vous ne trouverez ici aucun lien vers des jeux ou BIOS à télécharger.

Y jouer sur le matériel d'origine

L'émulation n'est pas la seule voie : la Xbox a son marché de l'occasion. Notre guide Acheter une Xbox en 2026 donne les prix constatés, les pièges et les points à vérifier, et notre fiche Xbox raconte la machine et son histoire.