Accueil / Actu / Rééditions
Actu, Rééditions

Wizardry VI: Bane of the Cosmic Forge rejoint Steam dans sa version japonaise Super Famicom de 1995

Drecom et le studio D4 Enterprise ont annoncé le 15 septembre 2026 le portage sur Steam de la version Super Famicom de Wizardry VI: Bane of the Cosmic Forge, sortie au Japon le 29 septembre 1995. L'annonce est placée sous le signe du 45e anniversaire de la série, et ne donne qu'une année de sortie : 2027. Le jeu ne sera disponible qu'en japonais.

Visuel promotionnel composite : les lettres « BANE OF THE COSMIC FORGE » gravées sur un décor de pierre, avec en bas de l'image une plaque de texte « WizardryVI Bane of the Cosmic Forge / for SFC, Coming 2027 » et, tout en bas à gauche, la mention de copyright Drecom, le tout inséré dans un cadre 16:9 à bandes noires
Le visuel promotionnel diffusé par Drecom : les mots « Bane of the Cosmic Forge » gravés dans la pierre, avec en bas une plaque mentionnant le titre complet et sa sortie prévue en 2027. Drecom, usage éditorial.

Le premier épisode de la série Wizardry, développé par Andrew Greenberg et Robert Woodhead, compte parmi les tout premiers jeux de rôle sur ordinateur : il sort en 1981 sur Apple II. Le sixième, Bane of the Cosmic Forge, sort en 1990 sur Amiga et MS-DOS en Amérique du Nord, développé et publié par le studio Sir-Tech : un groupe de deux à six aventuriers y explore, en vue à la première personne, un donjon quadrillé peuplé de monstres affrontés au tour par tour. Une version adaptée pour la Super Famicom (le nom que porte la Super Nintendo au Japon) suit le 29 septembre 1995, publiée par ASCII.

C'est cette version japonaise de 1995, et elle seule, que Drecom et D4 Enterprise annoncent aujourd'hui sur PC via Steam et sur d'autres plateformes non précisées, sur une fiche produit distincte de celle qui propose depuis 2013 une réédition de la version originale, assurée par Night Dive Studios. Le descriptif diffusé par Drecom, repris par Gematsu et traduit ici de l'anglais, la présente comme conservant « son atmosphère d'origine intacte » et évoque, selon ses propres termes, six nouvelles races et six nouvelles classes de personnage, un système de compétences propre à chaque personnage couplé à un système de sorts revu, ainsi que des monstres animés, quand Wikipédia crédite de son côté la version 1990 de onze races et quatorze professions, sans qu'on sache si ce descriptif décrit un ajout ou un autre décompte.

En 1991, Bane of the Cosmic Forge avait été récompensé du titre de meilleur jeu de rôle de l'année par le magazine Strategy Plus, et nommé au même titre chez Computer Gaming World. Le magazine GamesMaster le classera plus tard 73e de son « Top 100 Games of All Time », publié en juillet 1996, soit environ dix mois après la sortie de la version Super Famicom au Japon en 1995.

Menu principal de la version Super Famicom, montrant les six portraits de personnages du groupe (FIG, VAL, SAM, NIN, PRI, MAG) avec leurs barres de vie, une porte de pierre gravée de motifs de serpents en arrière-plan, et un menu entièrement en japonais
Le menu principal de la version Super Famicom, capture d'écran téléchargée depuis les images de la fiche Steam officielle de cette édition : six portraits de personnages, une porte gravée de motifs de serpents, un menu entièrement en japonais. Drecom / D4 Enterprise, usage éditorial.
Image de la bande-annonce : le logo Wizardry VI, Bane of the Cosmic Forge sur fond de pierre gravée

La bande-annonce d'annonce, mise en ligne le 14 septembre 2026 (le 15 en France) sur la chaîne YouTube officielle Wizardry【Official】, dont le titre est en japonais.

L'année de sortie, 2027, vient de l'annonce relayée par Gematsu et du titre de la vidéo d'annonce : la fiche Steam, elle, ne va pas au-delà de « Coming soon ». Elle ne propose pour l'instant qu'une seule langue, interface et sous-titres compris : le japonais, sans version anglaise.

LE POINT RÉTROLOGIE
Une réédition officielle comme celle-ci est aussi une alternative légale à l'émulation pour qui veut découvrir cette génération de jeux de rôle : notre guide explique comment émuler légalement la Super Nintendo à partir de ses propres cartouches. Lire notre guide.
LA SOURCE
Gematsu et la fiche produit Steam officielle de Wizardry Ⅵ: Bane of the Cosmic Forge (SFC Version), 15 septembre 2026. Voir la source → Site officiel →

Faites circuler cet article

Si cette lecture vous a appris quelque chose, la partager est le meilleur coup de main que vous puissiez donner à un site indépendant.

Envie de réagir ? Cet article a son fil sur Bluesky et sur Mastodon : la discussion se passe là-bas.

Vous suivez l'actualité sur Google ? Ajoutez Rétrologie à vos sources préférées : nos articles seront mis en avant dans vos résultats.

Le rendez-vous mensuel de Rétrologie

Une enquête, un comparatif, une trouvaille. Dans votre boîte, sans bruit.