Accueil / Actu / Rééditions
Actu, Rééditions

Tales of Eternia Remastered sort en boîte le 16 octobre, mais la cartouche Switch 2 ne contiendra pas le jeu

Tales of Eternia Remastered, nouvelle version du jeu de rôle sorti sur PlayStation en 2000, arrive le 16 octobre. En Europe, il sera vendu en boîte sur Switch et Switch 2. Mais sur Switch 2, la cartouche ne contient qu'une clé : le jeu complet se télécharge.

Illustration officielle de Tales of Eternia Remastered : quatre jeunes personnages et une petite créature bleue sous un ciel nuageux, dont un garçon aux cheveux rouges tenant une épée et une fille aux cheveux sombres vêtue d'orange, avec le logo du jeu en haut à gauche
L'illustration officielle de Tales of Eternia Remastered. (Bandai Namco, usage éditorial.)

Tales of Eternia est le troisième épisode principal de la série Tales de Namco. C'est un jeu de rôle dont les combats se jouent en temps réel, en mêlant les codes du jeu de rôle et ceux du jeu de combat. Il est sorti sur PlayStation au Japon en novembre 2000, puis en Amérique du Nord en septembre 2001 sous le titre Tales of Destiny II. En Europe, le jeu n'était jamais sorti avant son adaptation sur PSP, la console portable de Sony, distribuée par Ubisoft en février 2006. Ses personnages ont été dessinés par Mutsumi Inomata, qui avait déjà travaillé sur Tales of Destiny.

Le récit se déroule sur Éternia, un monde coupé en deux royaumes, Inféria et Célestia. Le jeune Reid Hershel et son amie d'enfance Farah Oersted y rencontrent Meredy, une fille qui parle une langue inconnue, et découvrent qu'une collision entre les deux mondes, la « Grande Chute », les menace tous les deux. Les combats reposent sur l'Aggressive Linear Motion Battle System, où l'on enchaîne les attaques et les techniques spéciales, les « artes », dans des affrontements en 2D.

Capture officielle d'un combat dans le désert : un personnage bondit une hache à la main au-dessus d'une créature frappée par une attaque lumineuse, trois alliés en retrait à gauche, les points de vie de l'équipe affichés en basCapture officielle d'une exploration : une jeune fille aux cheveux verts vêtue d'orange avance dans des ruines éclairées par des inscriptions lumineuses vertes, un repère de destination affiché à droiteCapture officielle : deux personnages vus de dos sur une tour de guet en bois coiffée d'un toit de paille, face à des montagnes sous un ciel bleu
Des captures de Tales of Eternia Remastered publiées par Bandai Namco : un combat en 2D, l'exploration de ruines avec un repère de destination, une tour de guet. (Bandai Namco.)

Annoncée le 9 juin par Bandai Namco et développée par le studio TOSE, cette version sort le 16 octobre sur PS5, PS4, Xbox Series X|S, Switch, Switch 2 et PC. Deux modes, l'un pour les graphismes, l'autre pour les effets sonores, permettent de passer librement de la version remastérisée à celle du jeu d'origine. Bandai Namco ajoute des repères de destination, un mode accéléré pour les combats automatiques, un réglage de l'expérience gagnée et de la fréquence des rencontres, qu'on peut aussi désactiver, la possibilité de recommencer un combat, un mode de difficulté Extreme ouvert d'emblée et une difficulté inédite, Unknown, débloquée une fois le jeu terminé.

Les boîtes européennes du jeu, côte à côte : à gauche la boîte Nintendo Switch à bandeau blanc, à droite la boîte Nintendo Switch 2 à bandeau rouge, qui porte en bas la mention Game-Key Card et l'avertissement Full game download via the internet is required
Les boîtes Switch et Switch 2 : seule la seconde porte la mention Game-Key Card, avec l'avertissement qu'un téléchargement complet du jeu par Internet est nécessaire. (Bandai Namco.)

Le jeu sera vendu en magasin en Europe et au Japon, sur Switch et Switch 2, selon Nintendo Everything. La cartouche Switch contient tout le jeu, alors que la version Switch 2 est une game-key card : une cartouche qui sert de clé, sans les données du jeu, qu'il faut télécharger par Internet, comme l'indique la boîte elle-même. Pour un collectionneur, la différence est de taille : sur Switch 2, la boîte ne contient pas le jeu lui-même.

Vignette de la bande-annonce de Tales of Eternia Remastered

La bande-annonce d'annonce du jeu, publiée par Bandai Namco Europe le 9 juin.

Sur le Nintendo eShop français, Tales of Eternia Remastered est affiché à 29,99 € en téléchargement, sur Switch comme sur Switch 2.

LE POINT RÉTROLOGIE
La game-key card prolonge un mouvement que nous suivons de près : notre dossier sur la dématérialisation détaille ce que le passage au fichier rapporte aux éditeurs, et ce qu'il coûte aux joueurs, marché de l'occasion compris.
LA SOURCE
A journey between two worlds begins in Tales of Eternia Remastered this October, communiqué de Bandai Namco Europe (9 juin 2026), avec la fiche française du jeu et le communiqué de Bandai Namco America, recoupés avec Tales of Eternia Remastered physical release detailed, Nintendo Everything (27 septembre 2026). Voir la source → Site officiel →
À VOIR AUSSI
Pour aller plus loin, la fiche de la console PlayStation.

Faites circuler cet article

Si cette lecture vous a appris quelque chose, la partager est le meilleur coup de main que vous puissiez donner à un site indépendant.

Envie de réagir ? Nos articles sont aussi publiés sur Bluesky et Mastodon : la discussion se passe là-bas.

Vous suivez l'actualité sur Google ? Ajoutez Rétrologie à vos sources préférées : nos articles seront mis en avant dans vos résultats.

Le rendez-vous mensuel de Rétrologie

Une enquête, un comparatif, une trouvaille. Dans votre boîte, sans bruit.