Accueil / Actu / Machines
Actu, Machines

L'équipe de l'émulateur 3DS Azahar n'examinera plus les bugs signalés sur les portables d'Anbernic

L'équipe d'Azahar, un émulateur libre de la 3DS de Nintendo, a annoncé le 26 octobre 2026 sur X qu'elle n'assurerait pas de support officiel pour la RG DDS, une portable d'Anbernic, ni pour les autres machines de ce fabricant. Elle lui reproche de promouvoir la RG DDS avec des versions dérivées non officielles d'Azahar, qu'elle dit tournées vers le piratage.

Visuel d'Anbernic : une console portable blanche à clapet et à deux écrans, ouverte, à droite du logo Anbernic et du nom RG DDS, sur fond bleu clair
La RG DDS, sur un visuel d'Anbernic. (Visuel : Anbernic.)

Dans un fil de trois messages, l'équipe explique avoir constaté qu'Anbernic faisait la promotion de la RG DDS avec ces versions dérivées et les montrait ouvertement dans ses supports publicitaires. Après une discussion interne, elle a décidé de ne pas assurer de support officiel pour cette machine ni pour les autres modèles du fabricant : « Tout problème ou bug lié aux appareils de ce fabricant en particulier ne sera ni examiné ni résolu » (traduction Rétrologie). À ceux qui veulent garder une machine au support officiel garanti, elle recommande de chercher d'autres solutions.

Selon le site Retro Handhelds, la version dérivée que montrent les vidéos d'Anbernic s'appelle AzaharPlus. Le site rappelle qu'Azahar ne lit pas les fichiers de jeu chiffrés, qu'il faut d'abord déchiffrer soi-même, alors qu'AzaharPlus intègre un outil de déchiffrement. Le site précise qu'Azahar pourra toujours être installé et utilisé sur les machines d'Anbernic, mais que leurs utilisateurs ne recevront aucune aide de l'équipe en cas de problème.

Azahar, dont le dépôt GitHub dit qu'il prolonge Citra, un précédent émulateur de la 3DS, est un émulateur, c'est-à-dire un logiciel qui simule le fonctionnement d'une console pour rendre ses jeux jouables sur un autre appareil, ici sur ordinateur et sur appareils mobiles. La RG DDS, en précommande sur la boutique d'Anbernic, est une portable sous Android 16 à deux écrans et à stylet, qu'Anbernic présente comme sa nouvelle machine phare : chacun de ses écrans affiche, selon le fabricant, l'image de la 3DS d'origine trois fois plus large et trois fois plus haute, en pixels.

LE POINT RÉTROLOGIE
Notre guide de l'émulation légale explique qu'en France, un émulateur conçu pour neutraliser une protection technique, des clés de chiffrement par exemple, peut tomber sous l'article L335-3-1 du Code de la propriété intellectuelle, et rappelle qu'en annonçant la fermeture de Yuzu, un émulateur de la Switch attaqué par Nintendo of America, son équipe a aussi mis fin à son soutien à Citra.
LA SOURCE
Fil d'Azahar Emulator sur X (26 octobre 2026), README du dépôt GitHub d'Azahar, fiche produit et blog d'Anbernic (9 octobre 2026), relevés le 27 octobre 2026, et Retro Handhelds (26 octobre 2026). Voir la source → Site officiel →

Faites circuler cet article

Envie de réagir ? La discussion se passe sur Bluesky et Mastodon.

Le rendez-vous mensuel de Rétrologie

Une enquête, un comparatif, une trouvaille. Dans votre boîte, sans bruit.